Anschlüsse gibt es in Hülle und Fülle, darunter eine Phono-Buchse für Plattenspieler mit MM-System, HDMI-ARC für den Ton vom Fernseher und USB-B für Musik vom Rechner. Hier steht die von „STEREO“ zum Duell geladene Teufel Ultima 25 Aktiv etwas schlechter da. Auch bei den Messwerten und beim Klang hat Triangle die Nase vorn: Im Test punktet die Borea BR02 Connect mit einem ausgewogeneren Frequenzgang, einer besseren Sprungantwort und geringeren Verzerrungen. Sie klingt sehr definiert und plastisch, dabei etwas homogener, natürlicher und feiner als die Teufel, der man im Gegenzug einen voluminöseren, kräftigeren Tiefton zuschreibt. Bei den eher audiophilen Disziplinen schneidet die Triangle also besser ab, auch wenn die Abstände „nicht riesig“ sein sollen. Dafür macht der Teufel-Lautsprecher mehr Druck und lässt sich komfortabler bedienen. Kurzum: Eine Empfehlung bekommen beide Boxen, die Krone im STEREO-Vergleich kann mit der Borea BR02 Connect aber nur eine tragen.
-
- Erschienen: | Ausgabe: 10/2024
- Details zum Test
„gut“ (2,2)
„Testsieger“
Klang (45%): „gut“ (1,8);
Messwerte (10%): „gut“ (2,3);
Ausstattung (15%): „gut“ (1,9);
Bedienung (20%): „befriedigend“ (3,3);
Service & Umwelt (10%): „gut“ (1,9).