Um externe Quellen wie Blu-ray-Player, Konsolen und Computer anzuschließen, stehen beim 42LB580V drei HDMI-Eingänge bereit. Außerdem gibt es analoge Eingänge für ältere Geräte ohne HDMI-Ausgang.
Empfang auf allen Wegen
Laut Datenblatt ist die Rückseite mit einem Komponenten- / Composite-Video-Eingang sowie mit einer Scart-Buchse besetzt, während ein VGA-Eingang für Computer ohne HDMI- respektive DVI-Ausgang fehlt. Separate TV-Receiver muss man nicht anschließen, schließlich wurden Tuner für Antenne (DVB-T), Kabel (DVB-C) und Satellit (DVB-S2) verbaut, die LG mit einem CI-Plus-Slot zum Entschlüsseln kostenpflichtiger Programme kombiniert. Im CI-Plus-Slot platzieren Pay-TV-Kunden ein CI-Modul und die Smartcard ihres Anbieters. Abgerundet wird das Anschlussfeld von einem analogen Audio-Eingang, von einem Kopfhörerausgang, einem optischen Digitalausgang, drei USB-Buchsen und einem Ethernet-Port. Soll der Ton ohne separates Kabel zum Heimkinosystem übertragen werden, braucht man ein System mit HDMI-Ausgang und integriertem Audio-Rückkanal (ARC), denn einen Rückkanal kann auch der Fernseher vorweisen. Die TV-Lautsprecher werden mit einer Ausgangsleistung von 2 x 10 Watt belastet.USB- und Netzwerkfunktionen
Der Griff zum USB-Speicher lohnt, wenn man Multimedia-Dateien abspielen und digitale TV-Sendungen aufnehmen will. Komprimierte Video-, Foto- und Audio-Dateien gelangen auch auf anderem Weg ins Wohnzimmer, nämlich per LAN oder WLAN (integriert) von einem Server im lokalen Netzwerk, also von einem Computer, einem NAS-System oder einem Smartphone. Steht die Verbindung zum Router, hat man mit einem aktiven Breitbandanschluss außerdem Zugriff auf Apps für diverse Online-Dienste, die in einer Smart-TV-Oberfläche namens Netcast 4.5 gebündelt werden, man kann frei im Netz surfen (Flash und HTML 5) und profitiert vom HbbTV-Standard, dank dem die Mediatheken und anderen Informationen der TV-Sender mit einem Druck auf die rote Taste der Fernbedienung eingeblendet werden. Für Videochats via Skype wird eine Kamera vom Typ AN-VC500 angeboten. In Sachen Bildqualität wirbt LG mit einem Full-HD-Display (1920 x 1080 Pixel) und mit 100 Hertz-MCI (Motion Clarity Index) zur Bewegtoptimierung.Für den LG 42LB580V sprechen eine solide besetzte Anschlussleiste, ein Triple-Tuner samt USB-Recording sowie diverse Smart-TV-Funktionen. Wer die mitgelieferte Fernbedienung unpraktisch findet, dürfte mit der optionalen Magic Remote (AN-MR500) glücklicher werden.