Die Neue von Echo, die CS-4920, ist eine interessante semiprofessionelle Motorsäge auch für private Holzmacher. Sie ist von der PS-Zahl (3,4 PS) her annähernd mit Modellen von Stihl (z. B. MS 261) und Husqvarna (z. B. 550 XP) vergleichbar, die mehr PS besitzen, aber auch mehr kosten. Das Modell besteht zum Großteil aus Kunststoff (Polyamid). Die Verarbeitung ist bei Teilen, die nicht ständig im direkten Kontakt mit den Anwender:innen sind, recht scharfkantig. Die Kettenbremse ist durch die außenliegende Kupplung gut vor Schmutz geschützt. Der Chokehebel ist ungünstig platziert und kann unbeabsichtigt wieder ausgestellt werden.
Im Praxiseinsatz kann sie trotz einiger Mankos überzeugen. Positiv fallen das angenehme Gewicht und die gute Balance auf, wenn Sie die 38er-Schiene benutzen. Aber der Krallenanschlag ist nicht wirklich zu gebrauchen. Und die kunststofflastigen Bauteile äußern sich z. B. bei der Demontage der Abdeckhaube, wo es hier und da hakt. Der Luftfilter kann aufgrund der kleinen Fläche schnell verstopfen und verhindert somit, dass die Säge ihre volle Leistung erreicht. Trotzdem besitzt sie alles Nötige, was eine solche Säge braucht: Federstarter, seitliche Kettenspannung und Fällmarkierung.
-
- Erschienen: 21.06.2023 | Ausgabe: Sommer 2023
- Details zum Test
ohne Endnote
„... Die CS-4920 verfügt über alles, was eine Säge dieser Klasse braucht: beispielsweise Fällmarkierung, seitlicher Kettenspanner und Federstarter. Vermisst haben wir einen funktionierenden Krallenanschlag zum Abrollen der Säge im Schnitt sowie eine längere Luftfilterstandzeit. Trotz dieser Defizite ist Echo mit der CS-4920 eine Säge gelungen, die mit einem sehr gut abgestimmten Motor bei geringem Gewicht beim Fällen mittelstarker Bäume, beim Aufarbeiten von Kronenholz und auf dem Holzplatz richtig Spaß macht.“